{"id":879,"date":"2013-10-24T00:01:00","date_gmt":"2013-10-23T16:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kwanandchow.wpengine.com\/?page_id=879"},"modified":"2026-04-13T13:10:39","modified_gmt":"2026-04-13T05:10:39","slug":"notary-public","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/","title":{"rendered":"\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba"},"content":{"rendered":"<p>\u6211\u5011\u7684\u5f8b\u5e2b\u5718\u968a\u4e2d\u6709\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\uff0c\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c\u7684\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u70ba\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u9673\u5065\u751f \u5f8b\u5e2b\uff1b<\/li>\n<li>\u7f85\u4fe1\u548c \u5f8b\u5e2b\uff1b\u53ca<\/li>\n<li>\u6731\u9326\u5f37\u00a0\u5f8b\u5e2b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"woo-sc-hr\"><\/div>\n<h4>\u751a\u9ebc\u662f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\uff1f<\/h4>\n<p>\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u4e3b\u8981\u8ca0\u8cac\u64ec\u5099\u53ca\u8a8d\u8b49\u5728\u6d77\u5916\u4f7f\u7528\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u4e26\u7372\u4e16\u754c\u5404\u5730\u8a8d\u53ef\u3002<\/p>\n<p>\u516c\u8b49\u4eba\u6703\u5728\u6587\u4ef6\u4e0a\u84cb\u4e0a\u81ea\u5df1\u7368\u6709\u7684\u5370\u7ae0\u4ee5\u8cc7\u8b58\u5225\u3002\u9019\u4e9b\u5370\u7ae0\u539f\u7528\u5df2\u4e45\uff0c\u5728\u5f88\u591a\u570b\u5bb6\uff0c\u9019\u4e9b\u5370\u7ae0\u5c0d\u78ba\u7acb\u6587\u4ef6\u7684\u771f\u78ba\u6027\u64d4\u7576\u91cd\u8981\u7684\u89d2\u8272\u3002\u516c\u8b49\u4eba\u7684\u5370\u7ae0\u9808\u65bc\u9999\u6e2f\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u53ca\u591a\u570b\u9818\u4e8b\u9928\u8a3b\u518a\uff0c\u518d\u7d93\u904e\u8a8d\u53ef\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u5c07\u5370\u7ae0\u52a0\u4ee5\u8a8d\u8b49\u3002<\/p>\n<h4>\u5982\u4f55\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u6709\u95dc\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u7684\u8cc7\u6599\uff1f<\/h4>\n<p>\u60a8\u53ef\u700f\u89bd\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5354\u6703\u7684\u7db2\u7ad9:<a title=\"\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5354\u6703\" href=\"http:\/\/www.notaries.org.hk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.notaries.org.hk\/<\/a><\/p>\n<p>\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5728\u7dad\u57fa\u767e\u79d1\u5168\u66f8\u7684\u9023\u7d50: <a title=\"\u7dad\u57fa\u767e\u79d1\u5168\u66f8-\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Notary_public\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Notary_public<\/a><\/p>\n<h4>\u54ea\u88e1\u53ef\u627e\u5230\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u7684\u5b8c\u6574\u6e05\u55ae\uff1f<\/h4>\n<p>\u60a8\u53ef\u700f\u89bd:<a title=\"\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5354\u6703\" href=\"http:\/\/www.notaries.org.hk\/zh-hant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5354\u6703\u7684\u7db2\u7ad9<\/a>\u7684\u300cMembers\u2019 Directory\u300d\u9801\u9762\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u60a8\u4ea6\u53ef\u5728<a title=\"\u9999\u6e2f\u5f8b\u5e2b\u6703\" href=\"https:\/\/www.hklawsoc.org.hk\/zh-HK\/Serve-the-Public\/List-of-Legal-Service-Providers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9999\u6e2f\u5f8b\u5e2b\u6703\u7db2\u7ad9<\/a>\u7684\u300c\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u63d0\u4f9b\u8005\u540d\u55ae\u300d\u5206\u985e\u4e0b\u627e\u5230\u6b64\u6e05\u55ae\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u5011\u7684\u5f8b\u5e2b\u5718\u968a\u4e2d\u6709\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\uff0c\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002 \u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c\u7684\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u70ba\uff1a \u9673\u5065\u751f \u5f8b\u5e2b\uff1b \u7f85\u4fe1\u548c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":703,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-879","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba - \u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/\",\"name\":\"\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba - \u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-23T16:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T05:10:39+00:00\",\"description\":\"{:en}For Notary Services, we have a Notary Public amongst our team of solicitors that can provide Notarisation & Declaration Service.For Notary Services, we have a Notary Public amongst our team of solicitors that can provide Notarisation & Declaration Service.{:tc}\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002{:sc}\u5982\u9601\u4e0b\u9700\u8981\u56fd\u9645\u516c\u8bc1\u670d\u52a1\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u56fd\u9645\u516c\u8bc1\u4eba\u5f8b\u5e08\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8bc1\u53ca\u58f0\u660e\u670d\u52a1\u3002\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u9605\u6b64\u9875\u3002{:}\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solicitors\",\"item\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qualifications\",\"item\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Notary Public\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/\",\"name\":\"\u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f\",\"description\":\"\u4e00\u6240\u4f4d\u65bc\u4e2d\u74b0\u5340\u4e26\u6210\u7acb\u60a0\u4e45\u7684\u9999\u6e2f\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba - \u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f","description":"\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/","url":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/","name":"\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba - \u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/#website"},"datePublished":"2013-10-23T16:01:00+00:00","dateModified":"2026-04-13T05:10:39+00:00","description":"{:en}For Notary Services, we have a Notary Public amongst our team of solicitors that can provide Notarisation & Declaration Service.For Notary Services, we have a Notary Public amongst our team of solicitors that can provide Notarisation & Declaration Service.{:tc}\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002\u5982\u95a3\u4e0b\u9700\u8981\u570b\u969b\u516c\u8b49\u670d\u52d9\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u570b\u969b\u516c\u8b49\u4eba\u5f8b\u5e2b\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8b49\u53ca\u8072\u660e\u670d\u52d9\u3002\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u6b64\u9801\u3002{:sc}\u5982\u9601\u4e0b\u9700\u8981\u56fd\u9645\u516c\u8bc1\u670d\u52a1\uff0c\u672c\u884c\u4ea6\u6709\u56fd\u9645\u516c\u8bc1\u4eba\u5f8b\u5e08\u53ef\u63d0\u4f9b\u516c\u8bc1\u53ca\u58f0\u660e\u670d\u52a1\u3002\u8be6\u60c5\u8bf7\u53c2\u9605\u6b64\u9875\u3002{:}","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/notary-public\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solicitors","item":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qualifications","item":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/solicitors\/qualifications\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Notary Public"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/#website","url":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/","name":"\u5468\u5353\u5982\u5f8b\u5e2b\u884c | \u9999\u6e2f","description":"\u4e00\u6240\u4f4d\u65bc\u4e2d\u74b0\u5340\u4e26\u6210\u7acb\u60a0\u4e45\u7684\u9999\u6e2f\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/879\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kwanandchow.com.hk\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}